Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 8 novembre 2026
Cette page décrit les données personnelles traitées par ABU-TROLLING ADVENTURES, pourquoi, pendant combien de temps elles sont conservées et quels sont vos droits.
1. Responsable du traitement
- Entreprise : Bergslagens Fiske
- Numéro d'organisation : 630603-6655
- Adresse : Skolgatan 53, 691 41 Karlskoga
- E-mail : mikael@abu-trolling.se
- Téléphone : +46 70 582 24 69
- Agréée pour la F-skatt (impôt suédois des entreprises).
2. Données traitées et finalités
- Adhésion : Adresse e-mail, mot de passe (chiffré) ou connexion Google, statut de membre et un identifiant utilisateur interne. Avec la connexion Google, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil. Pour les membres connectés, les pages que vous visitez sont enregistrées avec l'identifiant interne (sans nom ni e-mail) afin d'empêcher l'utilisation abusive des comptes.
- Paiements : Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone (guidage), nom du destinataire et message (cartes cadeaux) ainsi que la référence du prestataire de paiement. Les données de carte sont entièrement traitées par Stripe/Klarna et jamais conservées chez nous.
- Contact : Formulaire de contact de la base de connaissances : nom, adresse e-mail et message. Formulaires de contact et de réservation du guidage : nom, adresse e-mail, téléphone, date souhaitée, lac et souhaits.
- Livre d'or : Nom/signature, ville/pays et message. Les messages sont publiés seulement après examen. Vous pouvez à tout moment demander la suppression de votre message par e-mail à mikael@abu-trolling.se.
- Statistiques de visite : Page, heure, type d'appareil, adresse web de provenance, code pays et terme de recherche. Aucune adresse IP n'est conservée et aucun identifiant permanent n'est stocké dans votre navigateur.
3. Durée de conservation
- Statistiques de visite et d'achat : 13 mois.
- Visites de pages des membres : 12 mois, ou suppression immédiate à la clôture du compte.
- Messages traités et demandes de guidage : 2 ans.
- Messages du livre d'or non approuvés : 6 mois.
- Pièces comptables : 7 ans selon la loi suédoise sur la comptabilité (réservations, cartes cadeaux, paiements et reçus).
- À la clôture de votre compte : L'adhésion et l'abonnement sont résiliés, le compte et votre historique de visites sont supprimés. Les reçus sont conservés pour la comptabilité.
4. Destinataires
- Lovable Cloud (Stockholm, UE) : Base de données et connexion.
- Cloudflare : Hébergement, sécurité et diffusion du site.
- Stripe et Klarna : Paiements.
- Google : Connexion avec un compte Google (nom, adresse e-mail, photo de profil).
- Lovable Email : Envoi des confirmations, reçus et cartes cadeaux.
- OpenAI via Lovable AI Gateway (États-Unis) : Traduction par IA et recherche dans les archives. Cela implique un transfert de données hors de l'UE. Le transfert s'effectue selon les conditions de sous-traitance de Lovable et d'OpenAI.
- Des copies des réservations et des messages sont également envoyées par e-mail à mikael@abu-trolling.se.
- Nous ne vendons jamais de données personnelles et n'utilisons ni régies publicitaires ni pixels de suivi.
5. Polices
- Le site ne charge aucune police externe. Arial est utilisée directement depuis votre appareil.
6. Cookies et stockage dans le navigateur
- Nous n'utilisons aucun cookie de marketing ou de suivi. Les éléments suivants sont stockés dans votre navigateur :
- abu_lang / abu_guidning_lang (localStorage): la langue choisie.
- abu_lang_suggest_closed (localStorage): le fait que vous avez fermé la suggestion de langue.
- sb-*-auth-token (localStorage): vous garde connecté.
- catalog_text_query (sessionStorage): votre dernier terme de recherche dans le catalogue ; supprimé à la fermeture de l'onglet.
- Stripe : cookies de sécurité nécessaires lors du paiement.
- Le compteur de visites ne stocke aucun identifiant dans votre navigateur.
7. Vos droits
- Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité des données et d'opposition au traitement.
- Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, par exemple pour la publication dans le livre d'or.
- Contact : mikael@abu-trolling.se. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité suédoise de protection de la vie privée (IMY), www.imy.se.
8. Modifications
- Cette politique peut être mise à jour. La date en haut indique la dernière modification.
